BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//GDLG e.V. - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://gdlg.eu
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für GDLG e.V.
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20220101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230711T190000
DTEND;TZID=UTC:20230711T203000
DTSTAMP:20260422T183144
CREATED:20230613T140901Z
LAST-MODIFIED:20230613T142624Z
UID:824-1689102000-1689107400@gdlg.eu
SUMMARY:Kamingespräch am 11.07.23
DESCRIPTION:Das sonnige Wetter kündet bereits den Sommer und damit die wohlverdiente Sommerpause an. Vor der verdienten Pause und Ihrem Urlaub möchten wir Sie ganz herzlich zu einem weiteren Kamingespräch einladen: \nVertonungen lateinischer Lyrik in 20 Jahrhunderten (Lat. Vortrag mit Tonbeispielen und lat./dt. Untertiteln)\nEusebius Tóth & Julianus Boúúaert (Academia Vivarium Novum\, Frascati)\, Chorus Latinus (Bielefeld): \nTermin: Dienstag\, 11.07.2023            19:00 Uhr \nZoom-Link: https://uni-bielefeld.zoom.us/j/64668769207?pwd=YnN0eWwrQ085Ky9SdXk1a1pJbUZnUT09 \nZoom-Einwahldaten: Meeting-ID: 646 6876 9207\, Passwort: Catullus \nWie bringt man Schülerinnen und Schülern antike Lyrik musikalisch nahe?\nGrundsätzlich wird die Frage der musikalischen Inszenierung lyrischer Texte seit Langem kontrovers diskutiert: Neben den wenigen überlieferten antiken Zeugnissen können spätere Vertonungen Hinweise geben. Der Vortrag\, der vollständig in gut verständlichem Latein gehalten wird (mit lateinischen und deutschen Untertiteln)\, entfaltet die Problemstellung und bringt dabei Vertonungen aus 20 Jahrhunderten zum Klingen. Und er zeigt exemplarisch\, wie antike Lyrik für Schülerinnen und Schüler lebendig werden kann. \nDer Vortragsfilm ist von Andreas Gil-Wünschmann geschnitten\, transkribiert\, übersetzt und sorgfältig mit Untertiteln ausgestattet worden. Für die Aufnahme sind zwei Gäste der Academia Vivarium Novum (Frascati\, Italien)\, Özseb Áron Tóth und Julien Claeys Boúúaert\, aus Rom nach Bielefeld gekommen\, ein zu diesem Zweck gegründeter lat. Chor hat die Stücke erarbeitet. Ausschnitte des Films lassen sich sicherlich – vorbehaltlich der Freigabe – auch in der Schule verwenden. \nVortrag: Eusebius Özseb Áron Tóth (Academia Vivarium Novum\, Frascati)\nGitarre: Julien Claeys Boúúaert (Academia Vivarium Novum\, Frascati)\nChor: Chorus Latinus (Bielefeld) unter der Leitung von Jasmin Schmitz\nKamera und Schnitt: Francisco Braganca\nTranskription und Untertitel: Andreas Gil-Wünschmann (Univ. Bielefeld)
URL:https://gdlg.eu/event/kamingespraech-am-11-07-23/
LOCATION:Online
END:VEVENT
END:VCALENDAR